Сөз байлыгы

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

---

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

---

басып чыгаруу

Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

---

таштоо

Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

---

жакындоо

Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

лежати доле

Били су уморни и легли су.

ležati dole

Bili su umorni i legli su.

---

жалганчылык кылуу

Ал баарыга жалганчылык кылды.

пушити

Месо се пуши да би се сачувало.

pušiti

Meso se puši da bi se sačuvalo.

---

тамактоо

Эт тамактоолонгон жөн.

узети

Она свакодневно узима лекове.

uzeti

Ona svakodnevno uzima lekove.

---

алуу

Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

---

чал

Кыз досуну чалат.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

---

болуу

Жаман бир нерсе болду.

довести са

Он увек доноси цвеће.

dovesti sa

On uvek donosi cveće.

---

алып кел

Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

лако идти

Серфовање му лако иде.

lako idti

Serfovanje mu lako ide.

---

колойт

Серфингге алга колой келет.

искључити

Она искључује будилник.

isključiti

Ona isključuje budilnik.

---

өчүрүү

Ал ойандык саатты өчүрөт.