Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
пуша
Месото се пуши за консервация.
pusha
Mesoto se pushi za konservatsiya.
тамактоо
Эт тамактоолонгон жөн.
лежа срещу
Там е замъкът - той лежи точно отсреща!
lezha sreshtu
Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!
көтөрүү
Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.
преминавам покрай
Влакът преминава покрай нас.
preminavam pokraĭ
Vlakŭt preminava pokraĭ nas.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.
излитам
Самолетът излита.
izlitam
Samoletŭt izlita.
учуп кетуу
Учак учуп жатат.
покривам
Тя си покрива лицето.
pokrivam
Tya si pokriva litseto.
өртүү
Ал бетин өртөт.
покривам
Детето си покрива ушите.
pokrivam
Deteto si pokriva ushite.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.
раждам
Тя ще роди скоро.
razhdam
Tya shte rodi skoro.
бер
Ал жакында бала көрөт.
минавам
Понякога времето минава бавно.
minavam
Ponyakoga vremeto minava bavno.
өтүү
Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.
предоставям
На туристите се предоставят плажни столове.
predostavyam
Na turistite se predostavyat plazhni stolove.
берүү
Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.
започвам да тичам
Атлетът предстои да започне да тича.
zapochvam da ticham
Atletŭt predstoi da zapochne da ticha.
жыгылган
Атлет жыгылууга даяр.
очаквам
Децата винаги очакват снега.
ochakvam
Detsata vinagi ochakvat snega.
күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.