Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча

надявам се
Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.
nadyavam se
Mnogo se nadyavat za po-dobro bŭdeshte v Evropa.
умут көргөндөбөлүү
Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

осляпявам
Мъжът с значките е осляпял.
oslyapyavam
Mŭzhŭt s znachkite e oslyapyal.
көрүү
Кылмыштуу киши көрбөй калды.

идва лесно
Сърфирането му идва лесно.
idva lesno
Sŭrfiraneto mu idva lesno.
колойт
Серфингге алга колой келет.

получавам
Тя получи няколко подаръка.
poluchavam
Tya poluchi nyakolko podarŭka.
алат
Ал бир нече союмдар алды.

оставям без думи
Изненадата я оставя без думи.
ostavyam bez dumi
Iznenadata ya ostavya bez dumi.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

ограничавам
По време на диета трябва да ограничавате храненето си.
ogranichavam
Po vreme na dieta tryabva da ogranichavate khraneneto si.
тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.

горя
Не бива да се изгарят пари.
gorya
Ne biva da se izgaryat pari.
жана
Сиз акчаны жана машык керек эмес.

премахвам
Багерът премахва почвата.
premakhvam
Bagerŭt premakhva pochvata.
алып салуу
Экскаватор топогун алып салып жатат.

пия
Кравите пият вода от реката.
piya
Kravite piyat voda ot rekata.
ич
Инектер дарыядан суу ичет.

преминавам покрай
Влакът преминава покрай нас.
preminavam pokraĭ
Vlakŭt preminava pokraĭ nas.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.

произвеждам
Ние произвеждаме собствен мед.
proizvezhdam
Nie proizvezhdame sobstven med.
жасалуу
Биз өз ашкарамызды жасайбыз.
