Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча

ขอบคุณ
เขาขอบคุณเธอด้วยดอกไม้
k̄hxbkhuṇ
k̄heā k̄hxbkhuṇ ṭhex d̂wy dxkmị̂
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.

นำขึ้น
เขานำพัสดุขึ้นบันได
nả k̄hụ̂n
k̄heā nả phạs̄du k̄hụ̂n bạndị
алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

ดำเนินต่อไป
กลุ่มของแคราฟันดำเนินการต่อไป
dảnein t̀x pị
klùm k̄hxng khæ rā fạn dảnein kār t̀x pị
улануу
Караван жолун уланат.

ฆ่า
ฉันจะฆ่าแมลงวัน!
Ḳh̀ā
c̄hạn ca ḳh̀ā mælngwạn!
өлтүрүү
Мен бул чарчыгы өлтүрөм!

ตอบ
เธอตอบด้วยคำถาม
txb
ṭhex txb d̂wy khảt̄hām
жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.

เช่า
เขารับเช่ารถ
chèā
k̄heā rạb chèā rt̄h
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.

หาทางกลับ
ฉันหาทางกลับบ้านไม่ได้.
H̄ā thāng klạb
c̄hạn h̄ā thāng klạb b̂ān mị̀ dị̂.
табуу
Мен өз жолумду таба албайм.

กอด
เขากอดพ่อที่สูงอายุของเขา.
Kxd
k̄heā kxd ph̀x thī̀ s̄ūngxāyu k̄hxng k̄heā.
кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.

สิ้นสุด
เส้นทางสิ้นสุดที่นี่
s̄îns̄ud
s̄ênthāng s̄îns̄ud thī̀ nī̀
аякт
Маршрут бул жерде аякталат.

เก็บ
เธอเก็บแอปเปิ้ล
kĕb
ṭhex kĕb xæp peîl
тандоо
Ал алманы тандады.

ตกหิมะ
วันนี้ตกหิมะมาก
tk h̄ima
wạn nī̂ tk h̄ima māk
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.
