Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча
жеткізу
Ковбойдар малды атпен жеткізеді.
jetkizw
Kovboydar maldı atpen jetkizedi.
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.
көтеріліс беру
Адамдар қорлауға көтеріліс береді.
köterilis berw
Adamdar qorlawğa köterilis beredi.
протест кылуу
Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.
келу
Ол уақытында келді.
kelw
Ol waqıtında keldi.
жетүү
Ал убактысында жетти.
келу
Ақау келуі мүмкін.
kelw
Aqaw kelwi mümkin.
жакындаган
Жалпак жакындаган.
қарау
Ол ауданды қарайды.
qaraw
Ol awdandı qaraydı.
төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.
жүгіріп бастау
Атлет жүгіріп бастауға дайын.
jügirip bastaw
Atlet jügirip bastawğa dayın.
жыгылган
Атлет жыгылууга даяр.
бағындау
Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.
bağındaw
Men köp aqşa şığaramın; men bağındawdı saqtawım kerek.
кааралоо
Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.
келу
Ұшақ уақытында келді.
kelw
Uşaq waqıtında keldi.
жетүү
Учак убактысында жетти.
кесіп тастау
Жұмышшы ағашты кесіп тастайды.
kesip tastaw
Jumışşı ağaştı kesip tastaydı.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
ескерту
Компьютер мені кездесулерімді ескертеді.
eskertw
Kompyuter meni kezdeswlerimdi eskertedi.
эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.
сөйлесу
Оқушылар сабақ кезінде сөйлесуі тиіс емес.
söylesw
Oqwşılar sabaq kezinde söyleswi tïis emes.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.