Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

بالا آمدن
او دارد از پلهها بالا میآید.
bala amdn
aw dard az pelhha bala maaad.
жакындап келүү
Ал базага жакындап келат.

اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
калтыруу
Тутуштургуч калтырганды болбосуң!

برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
учуп кетуу
Учак учуп кетти.

پیچیدن
شما میتوانید به چپ بپیچید.
peacheadn
shma matwanad bh chepe bpeachead.
буртуу
Сол жакка буртулсаң болот.

پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
peradn
kewdke ba shada dard maperd.
секире алуу
Бала жакшы секире алып жатат.

دریافت کردن
او هدیه بسیار خوبی دریافت کرد.
draaft kerdn
aw hdah bsaar khwba draaft kerd.
алуу
Ал жакшы сыйлык алат.

وارد شدن
او وارد دریا میشود.
ward shdn
aw ward draa mashwd.
кир
Ал деңизге кирет.

قرار گذاشتن
دوست من امروز من را قرار گذاشت.
qrar gudashtn
dwst mn amrwz mn ra qrar gudasht.
калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.

تحویل دادن
سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.
thwal dadn
sgu mn ake kebwtr bh mn thwal dad.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.

دور انداختن
کامیون زباله آشغال ما را دور میاندازد.
dwr andakhtn
keamawn zbalh ashghal ma ra dwr maandazd.
ташынуу
Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.
