Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча
вяртацца
Бумеранг вяртаецца.
viartacca
Bumieranh viartajecca.
кайра келүү
Бумеранг кайра келди.
аддзваніцца
Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.
addzvanicca
Kali laska, addzvaniciesia mnie zavtra.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
пашкодзіць
У аварыі пашкодзіліся два аўтамабілі.
paškodzić
U avaryi paškodzilisia dva aŭtamabili.
заралоо
Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.
дазваляцца
Тут дазваляецца курціць!
dazvaliacca
Tut dazvaliajecca kurcić!
укуктуу
Сиз бул жерде тамак иче аласыз!
даруе
Яна ніколі не даруе яму за гэта!
daruje
Jana nikoli nie daruje jamu za heta!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!
прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.
prajsci
Vada byla zanadta vysokaja; hruzavika nie atrymalasia prajsci.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
атрымліваць
Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.
atrymlivać
Jon atrymaŭ padvyšennie zarplaty ad svajho bosa.
алуу
Ал башчыдан маашты алат.
завершыць
Ці можаш ты завершыць пазл?
zavieršyć
Ci možaš ty zavieršyć pazl?
толуктоо
Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?
прайсці
Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?
prajsci
Ci moža koška prajsci praz hetu dziru?
өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?
купляць
Яны хочуць купіць дом.
kupliać
Jany chočuć kupić dom.
сат
Алар үй саткыш келет.
быць ліквідаваным
У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.
być likvidavanym
U hetaj kampanii skora budzie likvidavana šmat pazicyj.
өчүрүлүү
Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.