Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грекче

πηδώ πάνω
Η αγελάδα πήδηξε πάνω σε μια άλλη.
pidó páno
I ageláda pídixe páno se mia álli.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.

αφήνω
Δεν πρέπει να αφήσεις το κράτημα!
afíno
Den prépei na afíseis to krátima!
киргизүү
Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.

φέρνω
Πάντα της φέρνει λουλούδια.
férno
Pánta tis férnei louloúdia.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

καίω
Το κρέας δεν πρέπει να καεί στη σχάρα.
kaío
To kréas den prépei na kaeí sti schára.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.

γυμνάζομαι
Η γυμναστική σε κρατά νέο και υγιή.
gymnázomai
I gymnastikí se kratá néo kai ygií.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

ακούγομαι
Η φωνή της ακούγεται φανταστική.
akoúgomai
I foní tis akoúgetai fantastikí.
эсип чык
Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.

εκπλήσσω
Εκπλήσσει τους γονείς της με ένα δώρο.
ekplísso
Ekplíssei tous goneís tis me éna dóro.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

απαιτώ
Το εγγόνι μου με απαιτεί πολύ.
apaitó
To engóni mou me apaiteí polý.
талап кылуу
Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

τρέχω μακριά
Ο γάτος μας έτρεξε μακριά.
trécho makriá
O gátos mas étrexe makriá.
качуу
Биздин мушик качты.

πιέζω
Πιέζει το κουμπί.
piézo
Piézei to koumpí.
басуу
Ал түймөнү басат.

χτυπώ
Χτυπά τη μπάλα πάνω από το δίχτυ.
chtypó
Chtypá ti bála páno apó to díchty.
уруу
Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.
