Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грекче

παντρεύομαι
Το ζευγάρι μόλις παντρεύτηκε.
pantrévomai
To zevgári mólis pantréftike.
уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.

ξυπνώ
Μόλις ξύπνησε.
xypnó
Mólis xýpnise.
ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.

εκπροσωπώ
Οι δικηγόροι εκπροσωπούν τους πελάτες τους στο δικαστήριο.
ekprosopó
Oi dikigóroi ekprosopoún tous pelátes tous sto dikastírio.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

περνάω
Οι μαθητές πέρασαν την εξέταση.
pernáo
Oi mathités pérasan tin exétasi.
өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.

ηγούμαι
Οδηγεί το κορίτσι από το χέρι.
igoúmai
Odigeí to korítsi apó to chéri.
башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.

μπαίνω
Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.
baíno
To ploío baínei sto limáni.
кир
Кеме портка киргенде.

γεύομαι
Ο αρχιμάγειρας γεύεται τη σούπα.
gévomai
O archimágeiras gévetai ti soúpa.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

επισκέπτομαι
Οι γιατροί επισκέπτονται τον ασθενή κάθε μέρα.
episképtomai
Oi giatroí episképtontai ton asthení káthe méra.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

εξαρτώμαι
Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.
exartómai
Eínai tyflós kai exartátai apó exoterikí voítheia.
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

παίρνει
Παρακαλώ περιμένετε, θα πάρετε τη σειρά σας σύντομα!
paírnei
Parakaló periménete, tha párete ti seirá sas sýntoma!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

βαραίνω
Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.
varaíno
Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.
жүктөө
Офис иши аны жүктөйт.

ψάχνω
Ο ληστής ψάχνει το σπίτι.
psáchno
O listís psáchnei to spíti.