Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча
вернуцца дадому
Ён вертаецца дадому пасля працы.
viernucca dadomu
Jon viertajecca dadomu paslia pracy.
бар
Ал иштен кийин үйгө барат.
выклікаць
Алкогаль можа выклікаць галаваболі.
vyklikać
Alkohaĺ moža vyklikać halavaboli.
себеп болуу
Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.
галасаваць
Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.
halasavać
Vybarščyki halasujuć za svajo budučyniu sionnia.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.
атрымаць
Яна атрымала прыгожы падарунак.
atrymać
Jana atrymala pryhožy padarunak.
алат
Ал жакшы союм алды.
адказваць
Лекар адказвае за тэрапію.
adkazvać
Liekar adkazvaje za terapiju.
жоопко эсеп болуу
Доктор терапияга жоопко эсеп болот.
кідаць
Яны кідаюць м’яч адзін да аднаго.
kidać
Jany kidajuć mjač adzin da adnaho.
таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.
слать
Гэтая кампанія слае тавары па ўсім свеце.
slat́
Hetaja kampanija slaje tavary pa ŭsim sviecie.
жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.
пагоняць
Каўбой пагоняе коней.
pahoniać
Kaŭboj pahoniaje koniej.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
кіраваць
Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.
kiravać
Najboĺš dasviedčany piašochod zaŭsiody kiruje.
башкаруу
Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.
прыгатаваць
Яны прыгатавалі смачны абед.
pryhatavać
Jany pryhatavali smačny abied.
даярдоо
Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.
зрабіць памылку
Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!
zrabić pamylku
Dumajtie asciarožna, kab nie zrabić pamylku!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!