Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – украинче
звертати увагу
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
байланышуу
Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.
горіти
М‘ясо не повинно горіти на решітці.
hority
M‘yaso ne povynno hority na reshittsi.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.
проходити
Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.
prokhodyty
Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
тренуватися
Жінка займається йогою.
trenuvatysya
Zhinka zaymayetʹsya yohoyu.
практикалоо
Айыл практика жасайт.
звільняти
Мій босс звільнив мене.
zvilʹnyaty
Miy boss zvilʹnyv mene.
иштен чыгаруу
Менин башлыгым менен иштен чыгарды.
викидати
Не викидайте нічого з ящика!
vykydaty
Ne vykydayte nichoho z yashchyka!
таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!
виходити
Діти нарешті хочуть вийти назовні.
vykhodyty
Dity nareshti khochutʹ vyyty nazovni.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.
представляти
Він представляє своїх батьків своїй новій дівчині.
predstavlyaty
Vin predstavlyaye svoyikh batʹkiv svoyiy noviy divchyni.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.
продовжувати
Караван продовжує свою подорож.
prodovzhuvaty
Karavan prodovzhuye svoyu podorozh.
улануу
Караван жолун уланат.
помирати
Багато людей помирає у фільмах.
pomyraty
Bahato lyudey pomyraye u filʹmakh.
өл
Кинолордо көп адам өлөт.
готувати
Вона підготувала йому велике радість.
hotuvaty
Vona pidhotuvala yomu velyke radistʹ.
даярдоо
Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.