Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

покривати
Она покрива лице.
pokrivati
Ona pokriva lice.
өртүү
Ал бетин өртөт.

обилазити
Обилазе око стабла.
obilaziti
Obilaze oko stabla.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.

прогањати
Каубој прогања коње.
proganjati
Kauboj proganja konje.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.

завршавати
Рађе завршавамо у кревету.
završavati
Rađe završavamo u krevetu.
тамактануу
Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

ићи
Очајнички ми треба одмор; морам ићи!
ići
Očajnički mi treba odmor; moram ići!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

обанкротирати
Предузеће ће вероватно обанкротирати ускоро.
obankrotirati
Preduzeće će verovatno obankrotirati uskoro.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

дати
Он јој даје свој клјуч.
dati
On joj daje svoj ključ.
бер
Ал ага ачкычын берет.

проћи покрај
Воз прође покрај нас.
proći pokraj
Voz prođe pokraj nas.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.

бити
Родитељи не би требало да бију своју децу.
biti
Roditelji ne bi trebalo da biju svoju decu.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.

желети напустити
Она жели да напусти свој хотел.
želeti napustiti
Ona želi da napusti svoj hotel.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

вежбати
Жена вежба јогу.
vežbati
Žena vežba jogu.
практикалоо
Айыл практика жасайт.
