Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе

সাক্ষরিত করা
ক্ষুদ্রাংশ সাক্ষরিত হতে পারে।
Sākṣarita karā
kṣudrānśa sākṣarita hatē pārē.
учрашуу
Алар иногондо кечкенек барып учрашат.

দখল করা
টিড়িগুলি দখল করে নিয়েছে।
Dakhala karā
ṭiṛiguli dakhala karē niẏēchē.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.

প্রবেশ করা
সাবওয়েটি স্টেশনে প্রবেশ করেছে।
Prabēśa karā
sāba‘ōẏēṭi sṭēśanē prabēśa karēchē.
кир
Метро бекиткен станцияга кирди.

দাবি করা
তিনি ক্ষতিপূরণের জন্য দাবি করছেন।
Dābi karā
tini kṣatipūraṇēra jan‘ya dābi karachēna.
талап кылуу
Ал талап кылып жатат.

আসা
স্বাস্থ্য সবসময় প্রথমে আসে!
Āsā
sbāsthya sabasamaẏa prathamē āsē!
биринчи келүү
Саламаттык өз алдына биринчи келет!

গ্রহণ করা
আমি অনেক যাত্রা গ্রহণ করেছি।
Grahaṇa karā
āmi anēka yātrā grahaṇa karēchi.
уйутуу
Мен көп саяхаттар уйуттум.

পরিচিত হতে
তিনি বিদ্যুৎ সম্পর্কে পরিচিত নন।
Paricita hatē
tini bidyuṯ samparkē paricita nana.
укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

প্রতিবেদন করা
বোর্ডের সবাই ক্যাপ্টেনের কাছে প্রতিবেদন করে।
Pratibēdana karā
bōrḍēra sabā‘i kyāpṭēnēra kāchē pratibēdana karē.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.

দাবি করা
তিনি দুর্ঘটনার ব্যক্তির কাছ থেকে ক্ষতিপূরণ দাবি করেছেন।
Dābi karā
tini durghaṭanāra byaktira kācha thēkē kṣatipūraṇa dābi karēchēna.
талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.

ঘটা
কিছু খারাপ ঘটে গেছে।
Ghaṭā
kichu khārāpa ghaṭē gēchē.
болуу
Жаман бир нерсе болду.
