Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе
সুরক্ষা করা
মা তার শিশুকে সুরক্ষা করে।
Surakṣā karā
mā tāra śiśukē surakṣā karē.
коргоо
Эне өз баласын коргойт.
সাথে আনা
সে সর্বদা তার সাথে ফুল আনে।
Sāthē ānā
sē sarbadā tāra sāthē phula ānē.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.
সম্পন্ন করা
তিনি প্রতিদিন তার জোগিং রুট সম্পন্ন করেন।
Sampanna karā
tini pratidina tāra jōgiṁ ruṭa sampanna karēna.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.
সাইন করা
সে চুক্তিটি সাইন করে।
Sā‘ina karā
sē cuktiṭi sā‘ina karē.
кол коюу
Ал шартты кол коют.
প্রভাবিত করা
অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।
Prabhābita karā
an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!
বের করা
আমরা একটি সস্তা হোটেলে বাসা বের করেছি।
Bēra karā
āmarā ēkaṭi sastā hōṭēlē bāsā bēra karēchi.
ормондоо
Биз арзан мехмонханада ормон табдык.
ফেরা আসা
পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।
Phērā āsā
pitā yud‘dha thēkē phērē āsēchēna.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.
আলাপ করা
তারা তাদের পরিকল্পনা আলাপ করছে।
Ālāpa karā
tārā tādēra parikalpanā ālāpa karachē.
талаш
Алар пландарын талашат.
প্রশিক্ষণ দেওয়া
কুকুরটি তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়।
Praśikṣaṇa dē‘ōẏā
kukuraṭi tāra dbārā praśikṣita haẏa.
жатыштыруу
Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.
দূর করা
একটি হংস অন্যটি দূর করে।
Dūra karā
ēkaṭi hansa an‘yaṭi dūra karē.
жогот
Бир куга башкасын жоготот.
যোগ করা
তিনি কফির সাথে একটু দুধ যোগ করেন।
Yōga karā
tini kaphira sāthē ēkaṭu dudha yōga karēna.
кошуу
Ал кофеге бир аз сүт кошот.