Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

довршиле
Тие го довршиле тешкото задаче.
dovršile
Tie go dovršile teškoto zadače.
толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.

пристигнуваат
Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.
pristignuvaat
Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.
жетүү
Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

креира
Тој креираше модел за куќата.
kreira
Toj kreiraše model za kuḱata.
түзүү
Ал үй үчүн модель түзгөн.

донесува
Тој секогаш и донесува цвеќе.
donesuva
Toj sekogaš i donesuva cveḱe.
алып кел
Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

слуша
Не можам да те слушам!
sluša
Ne možam da te slušam!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.

командира
Тој го командира своето куче.
komandira
Toj go komandira svoeto kuče.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.

дозволи
Таа дозволува својот летач да лета.
dozvoli
Taa dozvoluva svojot letač da leta.
калтыруу
Тутуштургуч калтырганды болбосуң!

се губи
Мојот клуч се изгуби денес!
se gubi
Mojot kluč se izgubi denes!
жол таштал
Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

напушта
Туристите го напуштаат плажата во пладне.
napušta
Turistite go napuštaat plažata vo pladne.
кетүү
Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.

учи
Девојките сакаат да учат заедно.
uči
Devojkite sakaat da učat zaedno.
окуу
Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.

треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
