Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – филиппинче
paluin
Hindi dapat paluin ng mga magulang ang kanilang mga anak.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.
lumitaw
Biglaang lumitaw ang malaking isda sa tubig.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
protektahan
Dapat protektahan ang mga bata.
коргоо
Балаларды коргоо керек.
gusto
Mas gusto niya ang tsokolate kaysa gulay.
чектөө
Диета кезинде тамакты чектөө керек.
palakasin
Ang gymnastics ay nagpapalakas ng mga kalamnan.
күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.
lutasin
Nilutas ng detektive ang kaso.
чөзүү
Детектив казаны чөздү.
marinig
Hindi kita marinig!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.
turuan
Itinuturo niya sa kanyang anak kung paano lumangoy.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
itulak
Namatay ang kotse at kinailangang itulak.
тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.
limitahan
Ang mga bakod ay naglilimita sa ating kalayaan.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
magkamali
Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!