Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – филиппинче

hawakan
Hinahawakan ng magsasaka ang kanyang mga halaman.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

isalin
Maaari niyang isalin sa pagitan ng anim na wika.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

enjoy
Siya ay nageenjoy sa buhay.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.

gustuhin
Masyado siyang maraming gusto!
каалоо
Ал көп нерсе каалайт!

maligaw
Madali maligaw sa gubat.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.

magkamali
Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

experience
Maaari kang maka-experience ng maraming pakikipagsapalaran sa pamamagitan ng mga libro ng fairy tale.
тат
Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.

magsara
Ang negosyo ay malamang magsara ng maaga.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

mas gusto
Ang aming anak ay hindi nagbabasa ng libro; mas gusto niya ang kanyang telepono.
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.

maapektohan
Huwag hayaang maapektohan ng iba!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

isulat
Gusto niyang isulat ang kanyang ideya sa negosyo.
жазып алуу
Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.
