Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – нидерландча

controleren
Hij controleert wie daar woont.
текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.

wakker worden
Hij is net wakker geworden.
ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.

ontslaan
Mijn baas heeft me ontslagen.
иштен чыгаруу
Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

vernieuwen
De schilder wil de muurkleur vernieuwen.
жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

openen
Het kind opent zijn cadeau.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.

controleren
De tandarts controleert het gebit van de patiënt.
текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

geldig zijn
Het visum is niet meer geldig.
жарайтуу
Виза азыр жарайтуу эмес.

wekken
De wekker wekt haar om 10 uur ’s ochtends.
ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

stoppen
De vrouw stopt een auto.
тохтотуу
Аял машинасын тохтотот.

vechten
De atleten vechten tegen elkaar.
күрөшүү
Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

willen verlaten
Ze wil haar hotel verlaten.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.
