Сөз байлыгы

отдавать

Должен ли я отдать свои деньги нищему?

otdavat‘

Dolzhen li ya otdat‘ svoi den‘gi nishchemu?

---

бер

Мен көчкөндүгө акчамды берген жакшыбы?

устраивать

Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.

ustraivat‘

Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.

---

орнотуу

Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

поехать с кем-то

Могу я поехать с вами?

poyekhat‘ s kem-to

Mogu ya poyekhat‘ s vami?

---

жолдош болуп жүрүү

Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?

нести

Осел несет тяжелый груз.

nesti

Osel neset tyazhelyy gruz.

---

ташынуу

Эшек жыгарын ташыйт.

подозревать

Он подозревает, что это его девушка.

podozrevat‘

On podozrevayet, chto eto yego devushka.

---

салтуу

Ал булунду анын кызы болгонун салат.

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

parkovat‘sya

Velosipedy priparkovany pered domom.

---

паркоолоо

Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.

увольнять

Мой босс меня уволил.

uvol‘nyat‘

Moy boss menya uvolil.

---

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

входить

Корабль входит в гавань.

vkhodit‘

Korabl‘ vkhodit v gavan‘.

---

кир

Кеме портка киргенде.

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

tolkat‘

Mashina ostanovilas‘ i yeye prishlos‘ tolkat‘.

---

тыкта

Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

zvonit‘

Ona mozhet zvonit‘ tol‘ko vo vremya obedennogo pereryva.

---

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

кататься

Дети любят кататься на велосипедах или самокатах.

katat‘sya

Deti lyubyat katat‘sya na velosipedakh ili samokatakh.

---

миндет тешип жүрүү

Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.

собирать

Нам нужно собрать все яблоки.

sobirat‘

Nam nuzhno sobrat‘ vse yabloki.

---

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.