Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – филиппинче

alagaan
Inaalagaan ng aming janitor ang pagtanggal ng snow.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

kailangan
Ako‘y kailangang magbakasyon; kailangan kong pumunta!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

lumabas
Sa wakas gusto na ng mga bata na lumabas.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

tumakas
Lahat ay tumakas mula sa apoy.
качуу
Баарыбыз оттон качты.

nagkamali
Talagang nagkamali ako roon!
ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!

magbigay
Dapat ba akong magbigay ng aking pera sa isang pulubi?
бер
Мен көчкөндүгө акчамды берген жакшыбы?

lumangoy
Palaging lumalangoy siya.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.

may karapatan
Ang mga matatanda ay may karapatan sa pensyon.
укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

iwan
Iniwan niya sa akin ang isang slice ng pizza.
кетүү
Ал мага пицзанын бир партасын калтырат.

buksan
Maari mo bang buksan itong lata para sa akin?
ачуу
Салгыны мен үчүн ачары аласыңбы?

umusad
Ang mga susô ay unti-unti lamang umusad.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
