Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча

gå langsomt
Uret går et par minutter langsomt.
бая кетүү
Саат бир нече минут бая кетет.

føde
Hun fødte et sundt barn.
бер
Ал саламат бала көргөн.

slukke
Hun slukker for strømmen.
өчүрүү
Ал электрикти өчүрөт.

tage parti for
De to venner vil altid tage parti for hinanden.
коргоо
Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

finde svært
Begge finder det svært at sige farvel.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

diskutere
De diskuterer deres planer.
талаш
Алар пландарын талашат.

levere
Han leverer pizzaer til hjem.
жеткируү
Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

elske
Hun elsker virkelig sin hest.
сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

klare sig
Hun skal klare sig med lidt penge.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

sidde fast
Jeg sidder fast og kan ikke finde en udvej.
тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

bære
Æslet bærer en tung byrde.
ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.
