Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – хорватча

prolaziti pokraj
Vlak prolazi pokraj nas.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.

provjeriti
Zubar provjerava pacijentovu denticiju.
текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

govoriti
U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.

početi
Novi život počinje brakom.
башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.

sjediti
Mnogo ljudi sjedi u sobi.
отур
Ода көп адам отурот.

kritizirati
Šef kritizira zaposlenika.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.

prespavati
Žele konačno prespavati jednu noć.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

objaviti
Izdavač je objavio mnoge knjige.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.

okrenuti se
Ovdje morate okrenuti automobil.
буртуу
Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.

zastupati
Odvjetnici zastupaju svoje klijente na sudu.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

trebati
Hitno mi je potreban odmor; moram ići!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
