Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

spremeniti
Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

razmišljati
Vedno mora razmišljati o njem.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.

približati se
Polži se približujejo drug drugemu.
жакындоо
Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

prestaviti
Kmalu bomo morali spet prestaviti uro nazaj.
орнотуу
Тез качанда саатты кайра орноткон керек.

zamuditi
Možakar je zamudil svoj vlak.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

razumeti se
Končajta svoj prepir in se končno razumita!
келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

počutiti se
Pogosto se počuti osamljenega.
сезимдөө
Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

odpeljati
Vlak odpelje.
кетүү
Поезд кетет.

poskusiti
Glavni kuhar poskusi juho.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

odpreti
Mi lahko, prosim, odpreš to konzervo?
ачуу
Салгыны мен үчүн ачары аласыңбы?

prenašati
Komaj prenaša bolečino!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
