Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча

give væk
Skal jeg give mine penge til en tigger?
бер
Мен көчкөндүгө акчамды берген жакшыбы?

give
Faderen vil give sin søn lidt ekstra penge.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

gå rundt
De går rundt om træet.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.

lytte
Han lytter til hende.
угуу
Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

male
Jeg har malet et smukt billede til dig!
бояй
Мен сизге сурат боядым!

glæde sig
Børn glæder sig altid til sne.
күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.

slå op
Hvad du ikke ved, skal du slå op.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

overlade til
Ejerne overlader deres hunde til mig for en tur.
калтыруу
Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.

afvise
Barnet afviser sin mad.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.

danse
De danser en tango forelsket.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.

løbe væk
Vores kat løb væk.
качуу
Биздин мушик качты.
