Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча

skrive ned
Du skal skrive kodeordet ned!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

fyre
Chefen har fyret ham.
иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.

skrive
Han skriver et brev.
жазуу
Ал письмо жазып жатат.

tilbyde
Hun tilbød at vande blomsterne.
сунуш кылуу
Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

tilgive
Hun kan aldrig tilgive ham for det!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!

ligge
Børnene ligger sammen i græsset.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

tale
Han taler til sit publikum.
сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.

møde
Vennerne mødtes til en fælles middag.
учрашуу
Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.

sortere
Han kan lide at sortere sine frimærker.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.

vænne sig til
Børn skal vænne sig til at børste tænder.
өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

lyve
Nogle gange må man lyve i en nødsituation.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.
