Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – французча

voter
Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

surpasser
Les baleines surpassent tous les animaux en poids.
ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

dépenser
Nous devons dépenser beaucoup d’argent pour les réparations.
акча жыг
Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.

terminer
Notre fille vient de terminer l’université.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.

ouvrir
L’enfant ouvre son cadeau.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.

donner
L’enfant nous donne une drôle de leçon.
бер
Бала бизге жылмайтын сабак берет.

pleurer
L’enfant pleure dans la baignoire.
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.

reprendre
L’appareil est défectueux ; le revendeur doit le reprendre.
кайтаруу
Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

craindre
Nous craignons que la personne soit gravement blessée.
коркотуу
Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

rendre
Le professeur rend les dissertations aux étudiants.
кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.

représenter
Les avocats représentent leurs clients au tribunal.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.
