Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – филиппинче

ikutin
Kailangan mong ikutin ang punong ito.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

lampasan
Ang mga balyena ay lumalampas sa lahat ng mga hayop sa bigat.
ашып кетүү
Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

marinig
Hindi kita marinig!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.

makinig
Gusto niyang makinig sa tiyan ng kanyang buntis na asawa.
угуу
Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.

magkamali
Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

harapin
Hinaharap nila ang isa‘t isa.
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.

hilahin
Ang helicopter ay hinihila ang dalawang lalaki paitaas.
жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.

sumabay sa pag-iisip
Kailangan mong sumabay sa pag-iisip sa mga card games.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

gumana
Sira ang motorsiklo; hindi na ito gumagana.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

samahan
Gusto ng aking kasintahan na samahan ako habang namimili.
иректип баруу
Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

kailangan
Ako‘y kailangang magbakasyon; kailangan kong pumunta!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
