Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
убедува
Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.
ubeduva
Taa često mora da ja ubedi svojata kḱerka da jade.
көндөрүү
Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.
чека
Уште мораме да чекаме еден месец.
čeka
Ušte morame da čekame eden mesec.
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.
излежуваат
Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.
izležuvaat
Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
се собираат
Убаво е кога двајца луѓе се собираат.
se sobiraat
Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.
бирикүү
Эки адамдын бириккени тилек.
увози
Ние увозиме овошје од многу земји.
uvozi
Nie uvozime ovošje od mnogu zemji.
импорттоо
Биз көптөгөн мамлекеттен жемиш импорттойбуз.
напушта
Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.
napušta
Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.
кетүү
Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.
се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.
се враќа
Бумерангот се врати.
se vraḱa
Bumerangot se vrati.
кайра келүү
Бумеранг кайра келди.
исклучува
Групата го исклучува него.
isklučuva
Grupata go isklučuva nego.
четкө чыгар
Топтун четкө чыгарды.
започнува
Училиштето само што започна за децата.
započnuva
Učilišteto samo što započna za decata.
башталган
Мектеп балдар үчүн жакында башталат.
вработува
Компанијата сака да вработи повеќе луѓе.
vrabotuva
Kompanijata saka da vraboti poveḱe luǵe.
ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.