Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче
აწევა
ვერტმფრენი ორ კაცს მაღლა აიყვანს.
ats’eva
vert’mpreni or k’atss maghla aiq’vans.
жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
ხაზი გავუსვა
მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.
khazi gavusva
man khazi gausva tavis gantskhadebas.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.
დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
dart’q’ma
prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!
სახელი
რამდენი ქვეყანა შეგიძლიათ დაასახელოთ?
sakheli
ramdeni kveq’ana shegidzliat daasakhelot?
аттоо
Канча мамлекетти аттоо аласың?
ნებისმიერება
არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.
nebismiereba
ar unda nebismiereba dep’resia.
уруксат берүү
Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.
შემოვლა
ისინი ხის გარშემო დადიან.
shemovla
isini khis garshemo dadian.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.
დატოვე
პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.
dat’ove
p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.
калтыруу
Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.
წარმოება
ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.
ts’armoeba
chven tviton vats’armoebt tapls.
жасалуу
Биз өз ашкарамызды жасайбыз.
სიურპრიზი
მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.
siurp’rizi
man mshoblebi sachukrit gaaotsa.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.
დაიკარგე
გზაში დავიკარგე.
daik’arge
gzashi davik’arge.
жол таштал
Мен жолумдогумда жол таштадым.
საუზმე
გვირჩევნია საწოლში ვისაუზმოთ.
sauzme
gvirchevnia sats’olshi visauzmot.
тамактануу
Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.