Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче

გაოცებული იყავი
გაოცებული დარჩა, როცა ეს ამბავი მიიღო.
gaotsebuli iq’avi
gaotsebuli darcha, rotsa es ambavi miigho.
таашуу
Ол хабар алганда таашты.

გადაშენება
დღეს ბევრი ცხოველი გადაშენდა.
gadasheneba
dghes bevri tskhoveli gadashenda.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.

მოტანა
მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.
mot’ana
mesinjers moakvs p’ak’et’i.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.

მისცეს
მამას სურს შვილს დამატებითი ფული მისცეს.
mistses
mamas surs shvils damat’ebiti puli mistses.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

პასუხი
ის ყოველთვის პირველ რიგში პასუხობს.
p’asukhi
is q’oveltvis p’irvel rigshi p’asukhobs.
жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.

ამოღება
მაცივრიდან რაღაცას გამოაქვს.
amogheba
matsivridan raghatsas gamoakvs.
алып салуу
Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

იმედი
ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.
imedi
bevri imedi akvs evrop’ashi uk’etesi momavlis.
умут көргөндөбөлүү
Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

მომზადება
ტორტს ამზადებს.
momzadeba
t’ort’s amzadebs.
даярдоо
Ал торт даярдойт.

ცურვა
ის რეგულარულად ცურავს.
tsurva
is regularulad tsuravs.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.

მიზეზი
ძალიან ბევრი ადამიანი სწრაფად იწვევს ქაოსს.
mizezi
dzalian bevri adamiani sts’rapad its’vevs kaoss.
себеп болуу
Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

ხმა
მისი ხმა ფანტასტიურად ჟღერს.
khma
misi khma pant’ast’iurad zhghers.
эсип чык
Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.
