Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

жеткізу
Біздің қызымыз демалыстарда газеталарды жеткізеді.
jetkizw
Bizdiñ qızımız demalıstarda gazetalardı jetkizedi.
жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

сақтау
Сіз ақшаны сақтай аласыз.
saqtaw
Siz aqşanı saqtay alasız.
сактоо
Акчаны сактайсыз.

қарау
Олар ұзақ уақыт бойы бір-біріне қарады.
qaraw
Olar uzaq waqıt boyı bir-birine qaradı.
кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

дәм алу
Бұл өте дәмді!
däm alw
Bul öte dämdi!
таттуу
Бул акча чындыгында жакшы таттайды!

өткізу
Студенттер емтиханды өткізді.
ötkizw
Stwdentter emtïxandı ötkizdi.
өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.

араластыру
Ол жемісті араластырады.
aralastırw
Ol jemisti aralastıradı.
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.

дос болу
Екеуі дос болды.
dos bolw
Ekewi dos boldı.
жакшылашуу
Экилери жакшылашты.

басу
Ол батырманы басады.
basw
Ol batırmanı basadı.
басуу
Ал түймөнү басат.

өлшеу
Бұл жабдық біздің неше түсінгенімізді өлшейді.
ölşew
Bul jabdıq bizdiñ neşe tüsingenimizdi ölşeydi.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

батыру
Бизнес көп үмітпен батырады.
batırw
Bïznes köp ümitpen batıradı.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

келісу
Көршілер түске келіспе алмады.
kelisw
Körşiler tüske kelispe almadı.
келишүү
Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.
