Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

пераканаць
Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.
pierakanać
Jana časta musić pierakanać svaju dačku jesci.
көндөрүү
Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

выняць
Я выняў рахункі з майго кашалька.
vyniać
JA vyniaŭ rachunki z majho kašaĺka.
чыгаруу
Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.

пісаць
Дзеці вучацца пісаць.
pisać
Dzieci vučacca pisać.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.

перакладаць
Ён можа перакладаць паміж шасцьма мовамі.
pierakladać
Jon moža pierakladać pamiž šasćma movami.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

рабіць
Нічога нельга было зрабіць па ўшкоджанні.
rabić
Ničoha nieĺha bylo zrabić pa ŭškodžanni.
кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.

пісаць
Ён напісаў мне на мінулым тыдні.
pisać
Jon napisaŭ mnie na minulym tydni.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.

талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.
talkać
Miedsiestra talkaje pacyjenta ŭ invalidnym vizku.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

атрымаць чаргу
Калі ласка, пачакайце, вы атрымаеце сваю чаргу хутка!
atrymać čarhu
Kali laska, pačakajcie, vy atrymajecie svaju čarhu chutka!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

смакаваць
Галоўны кухар смакуе суп.
smakavać
Haloŭny kuchar smakuje sup.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.

гуляць
Сям’я гуляе ў нядзелю.
huliać
Siamja huliaje ŭ niadzieliu.
жүрүү
Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

кідаць
Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.
kidać
Jon z hnievam kidaje kampjutar na padlohu.
таштуу
Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.
