Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе

বেরিয়ে যেতে
শিশুরা শেষ পর্যন্ত বাইরে যেতে চায়।
Bēriẏē yētē
śiśurā śēṣa paryanta bā‘irē yētē cāẏa.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

পেতে
সে প্রায় প্রতিদিন সন্ধ্যা পান করে।
Pētē
sē prāẏa pratidina sandhyā pāna karē.
чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.

দেখা
চশমা দ্বারা আপনি ভাল দেখতে পারেন।
Dēkhā
caśamā dbārā āpani bhāla dēkhatē pārēna.
көрүү
Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.

ধোয়া
মা তার সন্তানকে ধোয়।
Dhōẏā
mā tāra santānakē dhōẏa.
жуу
Эне анын баласын жуушат.

প্রত্যাশা করা
আমার বোন একটি শিশুর জন্ম প্রত্যাশা করছে।
Pratyāśā karā
āmāra bōna ēkaṭi śiśura janma pratyāśā karachē.
күт
Менин эже мени күтөт.

অনুমান করা
আমি কে জানি অনুমান কর!
Anumāna karā
āmi kē jāni anumāna kara!
тапкыр көрүү
Тапкыр көрүп, ким экенмин деп тааныш!

পড়া
আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।
Paṛā
āmi caśamā chāṛā paṛatē pāri nā.
окуу
Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

আসা
তাকে সার্ফিং সহজেই আসে।
Āsā
tākē sārphiṁ sahajē‘i āsē.
колойт
Серфингге алга колой келет.

প্রকাশ করা
প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।
Prakāśa karā
prakāśakaṭi anēka ba‘i prakāśa karēchē.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.

সংশোধন করা
শিক্ষক ছাত্রছাত্রীদের প্রবন্ধ সংশোধন করেন।
Sanśōdhana karā
śikṣaka chātrachātrīdēra prabandha sanśōdhana karēna.
түзөтүү
Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.

বিশ্বাস করা
অনেক লোক ভগবানে বিশ্বাস করে।
Biśbāsa karā
anēka lōka bhagabānē biśbāsa karē.
ишенүү
Көп адам Танга ишенет.
