ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

башталган
Алар бозууларын баштайт.
baştalgan
Alar bozuuların baştayt.
ინიცირება
ისინი დაიწყებენ განქორწინებას.

таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!
taasir kılgan
Başkalar tarabınan taasirdanganda bolboyt!
გავლენა
ნუ მისცემთ თავს სხვების გავლენის ქვეშ!

жетишүү
Мага обедке салата жетишет.
jetişüü
Maga obedke salata jetişet.
საკმარისი იყოს
ლანჩისთვის სალათი საკმარისია.

аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.
aralaştıruu
Al jemiş sokun aralaştırat.
ნაზავი
ხილის წვენს ურევს.

толуктоо
Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?
toluktoo
Siz bul pazzldı toluktoo alasızbı?
სრული
შეგიძლიათ შეავსოთ თავსატეხი?

кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.
kızıkuu
Bizdin bala muzıka boyunça köp kızıkuşat.
დაინტერესდი
ჩვენი შვილი ძალიან დაინტერესებულია მუსიკით.

көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
იზრუნე
ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.
jarıkka çıgar
İşkana jarıkka çıgar jatkan.
გაკოტრება
ბიზნესი ალბათ მალე გაკოტრდება.

бар
Бул жердеги көл кайга барды?
bar
Bul jerdegi köl kayga bardı?
წასვლა
სად წავიდა ის ტბა, რომელიც აქ იყო?

өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
öŋdöö
Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.
ასწავლე
ის შვილს ცურვას ასწავლის.

жетүү
Сизге ишенч жетип жатат.
jetüü
Sizge işenç jetip jatat.
მოდი შენთან
იღბალი მოდის შენთან.
