ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

кир
Мен күндөгү киргиздим.
kir
Men kündögü kirgizdim.
შესვლა
მე შევიყვანე შეხვედრა ჩემს კალენდარში.

укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.
ukuktuu
Jaşargan adamdar ukuktuu pensiyaga.
იყოს უფლება
ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.

кетирген жок
Ал голдун шансын кетирген жок.
ketirgen jok
Al goldun şansın ketirgen jok.
მენატრება
მან გოლის შანსი ხელიდან გაუშვა.

көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.
köçö
Eki adam jakşı kılıp biri-biri menen köçüügö plandayt.
ერთად გადაადგილება
ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.

жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
jol taştal
Orunda jol taştalganı oŋoy.
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.

жакшыртуу
Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.
jakşırtuu
Al öz surötün jakşırtuuga kaalayt.
გაუმჯობესება
მას სურს ფიგურის გაუმჯობესება.

алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?
alıp saluu
Kanday kızıl şarabnın lekinişin alıp sala alabız?
ამოღება
როგორ მოვიშოროთ წითელი ღვინის ლაქა?

жеңилген
Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.
jeŋilgen
Az kuvvattuu it sooroodo jeŋilgen.
დამარცხებული იყოს
ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

кир
Ал деңизге кирет.
kir
Al deŋizge kiret.
შედი
ის ზღვაში მიდის.

бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.
bölöktöö
Bizdin bala bardıgın bölöktöyt.
დაშორება
ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!

тереңдетүү
Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.
tereŋdetüü
Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.
შეისწავლონ
ასტრონავტებს სურთ კოსმოსის შესწავლა.
