ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

көтөрүү
Эне ага баласын көтөрөт.
kötörüü
Ene aga balasın kötöröt.
მოტყუება
მან ყველას მოატყუა.

көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.
kötörüü
Bala bala bakçadan kötörülgön.
აიღე
ბავშვს საბავშვო ბაღიდან აყვანენ.

учрашуу
Алар биринчи интернетте учрашкан.
uçraşuu
Alar birinçi internette uçraşkan.
შეხვედრა
მათ ერთმანეთი პირველად ინტერნეტში გაიცნეს.

жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.
jaman söz aytuu
Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.
ცუდად ილაპარაკე
კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.

түзүү
Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.
tüzüü
Alar kuluk foto tüzgön kaalagan bolgon.
შექმნა
მათ სურდათ შეექმნათ სასაცილო ფოტო.

уйутуу
Мен көп саяхаттар уйуттум.
uyutuu
Men köp sayahattar uyuttum.
აღება
ბევრი მოგზაურობა მაქვს გავლილი.

келүү
Энди кел!
kelüü
Endi kel!
მოდი
მოდი ახლავე!

жетишүү
Бул жетишкен, сиз менен жалгызганча!
jetişüü
Bul jetişken, siz menen jalgızgança!
საკმარისი იყოს
საკმარისია, გამაღიზიანებელი ხარ!

көрүү
Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.
körüü
Silmekter menen siz jakşı körö alasız.
იხილეთ
სათვალით უკეთ ხედავ.

жогот
Аял унаа жоготуп жетип алат.
jogot
Ayal unaa jogotup jetip alat.
გამგზავრება
თავისი მანქანით გარბის.

жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
jol taştal
Orunda jol taştalganı oŋoy.
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.
