ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ბენგალური

পেতে
আমি আমার পাথ ফিরে পেতে পারি না।
Pētē
āmi āmāra pātha phirē pētē pāri nā.
იპოვე უკან დასახევი გზა
უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

ইন করা
উপরে নতুন প্রতিষ্ঠানে ইন হচ্ছে।
Ina karā
uparē natuna pratiṣṭhānē ina hacchē.
გადაადგილება
ზევით ახალი მეზობლები გადადიან.

কাজ করা
তার সব ফাইলে কাজ করতে হবে।
Kāja karā
tāra saba phā‘ilē kāja karatē habē.
მუშაობა
მან უნდა იმუშაოს ყველა ამ ფაილზე.

মুখ করা
তারা একে অপরের দিকে মুখ করে।
Mukha karā
tārā ēkē aparēra dikē mukha karē.
მიმართეთ
ისინი ერთმანეთს უხვევენ.

প্রয়োজন
আপনি একটি জ্যাক প্রয়োজন আছে টায়ার পরিবর্তন করতে।
Praẏōjana
āpani ēkaṭi jyāka praẏōjana āchē ṭāẏāra paribartana karatē.
საჭიროება
საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

শায়
তারা ক্লান্ত ছিল এবং শায় গেছে।
Śāẏa
tārā klānta chila ēbaṁ śāẏa gēchē.
დაწექი
დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

যত্ন নেওয়া
আমাদের জানিটর বরফের প্রস্তুতির যত্ন নেয়।
Yatna nē‘ōẏā
āmādēra jāniṭara baraphēra prastutira yatna nēẏa.
იზრუნე
ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

প্রশিক্ষণ দেওয়া
কুকুরটি তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়।
Praśikṣaṇa dē‘ōẏā
kukuraṭi tāra dbārā praśikṣita haẏa.
მატარებელი
ძაღლს მისი წვრთნა აქვს.

আসন্ন হতে
একটি দুর্ঘটনা আসন্ন।
Āsanna hatē
ēkaṭi durghaṭanā āsanna.
იცნობდე
ის არ იცნობს ელექტროენერგიას.

ভাড়া নেওয়া
তিনি একটি গাড়ি ভাড়া নেয়েছেন।
Bhāṛā nē‘ōẏā
tini ēkaṭi gāṛi bhāṛā nēẏēchēna.
ქირავდება
მან იქირავა მანქანა.

ঘোরাতে
তারা গাছটির দিকে ঘোরে যাচ্ছে।
Ghōrātē
tārā gāchaṭira dikē ghōrē yācchē.
შემოვლა
ისინი ხის გარშემო დადიან.
