Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

виси
Двете висат на клонка.
visi
Dvete visat na klonka.
асыктуу
Эки адам даал менен асыкты.

меша
Сликарот ги меша боите.
meša
Slikarot gi meša boite.
аралаштыруу
Суратчы түстөрдү аралаштырат.

изложува
Современата уметност се изложува тука.
izložuva
Sovremenata umetnost se izložuva tuka.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.

се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

чита
Не можам да читам без очила.
čita
Ne možam da čitam bez očila.
окуу
Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.

довршува
Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.
dovršuva
Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

изгледа како
Како изгледаш?
izgleda kako
Kako izgledaš?
кароо
Сен кандай көрүнөсүң?

објавува
Издавачот објавил многу книги.
objavuva
Izdavačot objavil mnogu knigi.
басып чыгаруу
Басма көп китептер басып чыгарган.

раѓа
Таа роди здраво дете.
raǵa
Taa rodi zdravo dete.
бер
Ал саламат бала көргөн.

се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

најави се
Треба да се најавите со вашата лозинка.
najavi se
Treba da se najavite so vašata lozinka.
кирүү
Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.
