Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

пишува
Мора да го запишеш лозинката!
pišuva
Mora da go zapišeš lozinkata!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

отсече
Јас отсеков парче месо.
otseče
Jas otsekov parče meso.
кесуу
Менин гөшөмдү кесип жатам.

лаже
Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.
laže
Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

запира
Жената запира автомобил.
zapira
Ženata zapira avtomobil.
тохтотуу
Аял машинасын тохтотот.

кажува
Таа и кажува тајна.
kažuva
Taa i kažuva tajna.
айтуу
Ал ага сыр айтат.

мрази
Двете момчиња се мразат.
mrazi
Dvete momčinja se mrazat.
жыгындоо
Бу эки бала бир-бирине жыгындайт.

спие
Бебето спие.
spie
Bebeto spie.
ук
Бала уктайт.

потпиши
Ве молам потпишете тука!
potpiši
Ve molam potpišete tuka!
кол коюу
Кол коюшу тууралуу!

извади
Како ќе го извади тој голема риба?
izvadi
Kako ḱe go izvadi toj golema riba?
чыгаруу
Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?

возбудува
Пејзажот го возбуди него.
vozbuduva
Pejzažot go vozbudi nego.
кызыкта
Пейзаж алга кызык келди.

откажува
За жал, тој го откажа собирот.
otkažuva
Za žal, toj go otkaža sobirot.
бекит
Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.
