Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – филиппинче

maglaro
Mas gusto ng bata na maglaro mag-isa.
ойногон
Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.

patayin
Pinapatay niya ang kuryente.
өчүрүү
Ал электрикти өчүрөт.

iwasan
Iniwasan niya ang kanyang kasamahan sa trabaho.
камакташуу
Ал иштөшүнө камактап жатат.

bumoto
Ang mga botante ay bumoboto para sa kanilang kinabukasan ngayon.
добуш берүү
Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

makita
Mayroon ang kastilyo - makikita ito sa kabilang panig!
көтөрүү
Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

tumakbo patungo
Ang batang babae ay tumatakbo patungo sa kanyang ina.
жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.

gamitin
Ginagamit niya ang mga produktong kosmetiko araw-araw.
колдонуу
Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.

makuha ang pagkakataon
Maghintay, makakakuha ka rin ng pagkakataon mo!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

mag-ulan
Bumagsak ng maraming niyebe ngayon.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.

maghugas
Ayaw kong maghugas ng mga plato.
жуу
Мен аштанган буттуктарды жууга жакшы көрбөймүн.

maging maingat
Maging maingat na huwag magkasakit!
эсептеш болуу
Согуштан эмеспешиңиздерге эсептеш болуңуз!
