Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

шығу
Ер адам шығады.
şığw
Er adam şığadı.
кетүү
Эркек кетет.

алу
Ол кейбір сыйлықтар алды.
alw
Ol keybir sıylıqtar aldı.
алат
Ал бир нече союмдар алды.

алу
Ол көп дәрілік алуы керек.
alw
Ol köp därilik alwı kerek.
алуу
Ал көп дароо алыш керек.

айналу
Сізге бұл ағашты айнала бару керек.
aynalw
Sizge bul ağaştı aynala barw kerek.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

аяқталу
Маршрут осында аяқталады.
ayaqtalw
Marşrwt osında ayaqtaladı.
аякт
Маршрут бул жерде аякталат.

кіру
Ол қонақ үйінің бөлмесіне кіреді.
kirw
Ol qonaq üyiniñ bölmesine kiredi.
кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.

қайта келу
Ит ойыншығын қайта келтірді.
qayta kelw
Ït oyınşığın qayta keltirdi.
кайра келүү
Ит ойнакты кайра келтет.

даму
Таяқтар тек біржола дамайды.
damw
Tayaqtar tek birjola damaydı.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

түсіндіру
Ол оған құрылғысы қалай жұмыс істедігін түсіндіреді.
tüsindirw
Ol oğan qurılğısı qalay jumıs istedigin tüsindiredi.
түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

үдірген
Поезд автокенді үдірді.
üdirgen
Poezd avtokendi üdirdi.
уруу
Поезд машина уруду.

қайта келу
Әке соғыстан қайта келді.
qayta kelw
Äke soğıstan qayta keldi.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.
