Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد میکنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward makenam.
импорттоо
Биз көптөгөн мамлекеттен жемиш импорттойбуз.

قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
кабыл алуу
Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
жазуу
Суретчилер жар болгон стенага жазган.

حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.
hml kerdn
ma dwcherkhhha ra rwa sqf mashan hml makenam.
ташымалдоо
Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
секире алуу
Бала секире алды.

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.

دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft makend.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.

بریدن
موسس موهای او را میبرد.
bradn
mwss mwhaa aw ra mabrd.
кесуу
Саңкыч анын чачын кесип жатат.

بد زدن
همکلاسیها در مورد او بد میزنند.
bd zdn
hmkelasaha dr mwrd aw bd maznnd.
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
өлтүрүү
Жылан мышыкты өлтүрдү.
