Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

павісець
Гамак павісець з даху.
pavisieć
Hamak pavisieć z dachu.
асыгуу
Гамак чатынан асыгат.

ездзіць
Яны ездзяць так хутка, як могуць.
jezdzić
Jany jezdziać tak chutka, jak mohuć.
миндет тешип жүрүү
Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

штурхаць
Машына спынілася і яе давяло штурхаць.
šturchać
Mašyna spynilasia i jaje davialo šturchać.
тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

адказваць
Яна адказала пытаннем.
adkazvać
Jana adkazala pytanniem.
жооп берүү
Ал суроо менен жооп берди.

скакаць
Ён скочыў у воду.
skakać
Jon skočyŭ u vodu.
секире алуу
Ал сууга секире алды.

уцякаць
Наш кот уцякаў.
uciakać
Naš kot uciakaŭ.
качуу
Биздин мушик качты.

выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.
vychodzić
Dzieci narešcie chočuć vyjsci nazad.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

гутарыць
Студэнты не павінны гутарыць падчас заняткаў.
hutaryć
Studenty nie pavinny hutaryć padčas zaniatkaŭ.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

заплаціць
Яна заплаціла крэдытнай картай.
zaplacić
Jana zaplacila kredytnaj kartaj.
төлөө
Ал кредит карточка менен төлөдү.

высілаць
Мой бос высілаў мяне.
vysilać
Moj bos vysilaŭ mianie.
иштен чыгаруу
Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

дзякуваць
Ён падзякаваў ёй кветкамі.
dziakuvać
Jon padziakavaŭ joj kvietkami.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.
