Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

fortelle
Hun forteller henne en hemmelighet.
айтуу
Ал ага сыр айтат.

ligge
Barna ligger sammen i gresset.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

forbinde
Denne broen forbinder to nabolag.
байлантуу
Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

komme først
Helse kommer alltid først!
биринчи келүү
Саламаттык өз алдына биринчи келет!

håpe
Mange håper på en bedre fremtid i Europa.
умут көргөндөбөлүү
Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

tenke med
Du må tenke med i kortspill.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

bringe
Budbringeren bringer en pakke.
алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.

overraske
Hun overrasket foreldrene med en gave.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

innrede
Min datter vil innrede leiligheten sin.
орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

sende av gårde
Denne pakken vil bli sendt av gårde snart.
жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.

håpe på
Jeg håper på flaks i spillet.
умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.
