Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

arbeide
Hun arbeider bedre enn en mann.
иштөө
Ал эркектен жакшы иштейт.

utvikle
De utvikler en ny strategi.
иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

ligge bak
Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

ringe
Hun kan bare ringe i lunsjpausen.
чал
Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

begrense
Bør handel begrenses?
чектөө
Содана чекилгенми керек пе?

øve
Kvinnen øver på yoga.
практикалоо
Айыл практика жасайт.

finne ut
Sønnen min finner alltid ut av alt.
билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.

slå
Foreldre bør ikke slå barna sine.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.

gå gjennom
Kan katten gå gjennom dette hullet?
өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

rasle
Bladene rasler under føttene mine.
шамшыктуу
Жалбыздар менен шамшыктайт.

gå tilbake
Han kan ikke gå tilbake alene.
кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.
