Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

выходзіць
Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.
vychodzić
Dzieci narešcie chočuć vyjsci nazad.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

рашаць
Дэтэктыў рашае спраўу.
rašać
Detektyŭ rašaje spraŭu.
чөзүү
Детектив казаны чөздү.

запісаць
Вы павінны запісаць пароль!
zapisać
Vy pavinny zapisać paroĺ!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.
čakać
Nam jašče treba čakać miesiac.
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

прапусціць
Чалавек прапусціў свой поезд.
prapuscić
Čalaviek prapusciŭ svoj pojezd.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.
prachodzić
Abodva prachodziać adzin pabač z adnym.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

падпарадкавацца
Усе на борце падпарадкаваюцца капітану.
padparadkavacca
Usie na borcie padparadkavajucca kapitanu.
эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

працаваць разам
Мы працуем разам у камандзе.
pracavać razam
My pracujem razam u kamandzie.
иштөө
Биз жумушта команда катары иштейбиз.

пускаць
За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.
puskać
Za voknom šeryć snieh i my puscili ich u chatu.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

закрываць
Дзіця закрывае свае вушы.
zakryvać
Dzicia zakryvaje svaje vušy.
өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.

давяраць
Мы ўсе давяраем адзін аднаму.
daviarać
My ŭsie daviarajem adzin adnamu.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.
