Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

לברוח
הבן שלנו רצה לברוח מהבית.
lbrvh
hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

להתבלבל
קל להתבלבל ביער.
lhtblbl
ql lhtblbl by’er.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.

עוברים
הם עוברים סביב העץ.
’evbrym
hm ’evbrym sbyb h’ets.
бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.

לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.
ldbr al
myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

קוראת
הילדה קוראת לחברתה.
qvrat
hyldh qvrat lhbrth.
чал
Кыз досуну чалат.

לצטרך
אתה צריך מקית להחליף את הצמיג.
ltstrk
ath tsryk mqyt lhhlyp at htsmyg.
керек
Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.
’ebd
havpnv’e shbvr; hva kbr la ’evbd.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

כתבו
האמנים כתבו בכל הקיר.
ktbv
hamnym ktbv bkl hqyr.
жазуу
Суретчилер жар болгон стенага жазган.

לחזור
הוא לא יכול לחזור לבד.
lhzvr
hva la ykvl lhzvr lbd.
кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.

יבוטלו
הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.
ybvtlv
hrbh mshrvt ybvtlv bqrvb bhbrh hzv.
өчүрүлүү
Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.

טעיתי
טעיתי שם באמת!
t’eyty
t’eyty shm bamt!
ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!
