Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

התעוור
האיש עם התגיות התעוור.
ht’evvr
haysh ’em htgyvt ht’evvr.
көрүү
Кылмыштуу киши көрбөй калды.

בודק
הוא בודק מי גר שם.
bvdq
hva bvdq my gr shm.
текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.

להאזין
הוא מאזין לה.
lhazyn
hva mazyn lh.
угуу
Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

יוצאות
הבנות אוהבות לצאת ביחד.
yvtsavt
hbnvt avhbvt ltsat byhd.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

מענה
התלמידה מענה על השאלה.
m’enh
htlmydh m’enh ’el hshalh.
жооп берүү
Студент суроога жооп берет.

להסתדר
היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.
lhstdr
hya tsrykh lhstdr ’em ksp m’et.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

היית צריך
היית צריך לעשות את זה לפני שעה!
hyyt tsryk
hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!
кыл
Сен бул ишти бир саат мурун кылган болуши керек болгон.

מייצרים
אנחנו מייצרים חשמל באמצעות רוח ושמש.
myytsrym
anhnv myytsrym hshml bamts’evt rvh vshmsh.
түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.

בודק
הרופא השיניים בודק את ציוד השניים של המטופל.
bvdq
hrvpa hshynyym bvdq at tsyvd hshnyym shl hmtvpl.
текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

להתפלל
הוא מתפלל בשקט.
lhtpll
hva mtpll bshqt.
дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.

מחלק
הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.
mhlq
hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.
бөлүш
Алар үй ишини бөлүштүрөт.
