Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

rykke opp
Ugress må rykkes opp.
чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.

like
Barnet liker den nye leken.
чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

svinge
Du kan svinge til venstre.
буртуу
Сол жакка буртулсаң болот.

tenke med
Du må tenke med i kortspill.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

forvente
Min søster forventer et barn.
күт
Менин эже мени күтөт.

stikke innom
Legene stikker innom pasienten hver dag.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

begrense
Bør handel begrenses?
чектөө
Содана чекилгенми керек пе?

fullføre
De har fullført den vanskelige oppgaven.
толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.

klemme ut
Hun klemmer ut sitronen.
басып чыгаруу
Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.

slå
Hun slår ballen over nettet.
уруу
Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

skrive ned
Du må skrive ned passordet!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!
