Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

overvåke
Alt overvåkes her av kameraer.
көзөт
Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

danse
De danser en tango forelsket.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.

bo
De bor i en delt leilighet.
жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.

kaste ut
Ikke kast noe ut av skuffen!
таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

gifte seg
Mindreårige har ikke lov til å gifte seg.
уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

tilhøre
Min kone tilhører meg.
тийген
Менин айылым мага тийген.

øve
Han øver hver dag med skateboardet sitt.
практикалоо
Ал өз скейтборду менен жүз бүлөх практикалойт.

selge
Handlerne selger mange varer.
сатуу
Сатуучулар көп товардарды сатат.

inneholde
Fisk, ost og melk inneholder mye protein.
үндөрүү
Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

stikke av
Noen barn stikker av hjemmefra.
качуу
Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

arbeide for
Han arbeidet hardt for sine gode karakterer.
иштөө үчүн
Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.
