Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

есептеу
Ол теңгелерді есептейді.
eseptew
Ol teñgelerdi esepteydi.
эсептео
Ал монеталарды эсептейт.

шешу
Детектив жағдайды шешеді.
şeşw
Detektïv jağdaydı şeşedi.
чөзүү
Детектив казаны чөздү.

дауыс беру
Біреу кандидатқа қарсы не оның үшін дауыс береді.
dawıs berw
Birew kandïdatqa qarsı ne onıñ üşin dawıs beredi.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

болу
Дәрігерлер күн сайын пациентке барады.
bolw
Därigerler kün sayın pacïentke baradı.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

өзгерту
Автомобиль механигі тәкемдерді өзгертуде.
özgertw
Avtomobïl mexanïgi täkemderdi özgertwde.
алмаштыруу
Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

жабу
Ол желді жабады.
jabw
Ol jeldi jabadı.
жабуу
Ал пердендерди жабат.

жазу
Ол меніге өткен аптада жазды.
jazw
Ol menige ötken aptada jazdı.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.

өртеп қою
Ол өз бетін өртеп қойды.
örtep qoyu
Ol öz betin örtep qoydı.
өртүү
Ал бетин өртөт.

кіру
Ол теңізге кіреді.
kirw
Ol teñizge kiredi.
кир
Ал деңизге кирет.

айту
Маған айтуға болар өте маңызды.
aytw
Mağan aytwğa bolar öte mañızdı.
айтуу
Сизге маанилүү бир зат айткым келет.

қабылдау
Бұл жерде кредиттік карталар қабылданады.
qabıldaw
Bul jerde kredïttik kartalar qabıldanadı.
кабыл алуу
Бул жерде кредиттик карталар кабыл алынат.
